tặng phẩm
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - A present; a gift: An item given to someone, typically to express affection, gratitude, congratulations, or respect, without the expectation of payment. It often implies a degree of formality or special significance.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy nhận được nhiều tặng phẩm trong ngày sinh nhật. (She received many presents on her birthday.)
- Chiếc đồng hồ này là một tặng phẩm quý giá từ ông nội tôi. (This watch is a valuable gift from my grandfather.)
- Công ty gửi tặng phẩm cho các đối tác nhân dịp năm mới. (The company sends gifts to its partners on the occasion of the New Year.)
Advanced Usage
- "tặng phẩm lưu niệm": A commemorative gift or souvenir.
- Mỗi khách tham quan đều nhận được một tặng phẩm lưu niệm nhỏ. (Every visitor received a small commemorative gift.)
- "tặng phẩm tri ân": A gift of gratitude or appreciation.
- Buổi lễ có phần trao tặng phẩm tri ân cho các nhà hảo tâm. (The ceremony included a segment for presenting gifts of appreciation to the benefactors.)
Variants and Related Words
- Quà tặng (n): Gift, present. (This is a more common, general synonym.)
- Món quà (n): Gift, present. (This is the most common and neutral term for "gift".)
- Vật tặng (n): A gift item. (Less common, more literal.)
Synonyms
- Quà (n): Gift, present.
- Present (n): (English loanword used in Vietnamese contexts) Present, gift.
Related Phrases
- Làm tặng phẩm: To be made/used as a gift.
- Bức tranh này được vẽ để làm tặng phẩm. (This painting was created to be a gift.)
- Trao tặng phẩm: To present/award a gift (often in a formal ceremony).
- Đại sứ sẽ trao tặng phẩm trong buổi tiếp tối nay. (The ambassador will present the gift at the reception tonight.)